Marie Louise Élisabeth Vigée Lebrun

Autorretrato, pintado en 1782. National Gallery de Londres

   Si el lector quiere “ser instruido deleitando”, nada como leer sobre Marie Louise Élisabeth Vigée Lebrun (1755-1842) y ver y admirar su obra de retratos en el ocaso del Antiguo Régimen en Francia.

   Algo de melancolía le traerán, pero su grado depende de las fuentes en que beba el lector.

   Las tres versiones de la entrada sobre la pintora que he visto en las Wikipedias española, francesa e inglesa, son muy dispares. Lo cual se refleja no sólo en el enfoque si no en el resultado o la intención:

Española 1.004 palabras
    Francesa 5.447 palabras
    Inglesa 17.988 palabras

   La tentación es atribuir a las ideologías tan grandes discrepancias en el tamaño de las entradas de las tres enciclopedias. Diríase que la patria francesa de la pintora es mezquina con ella por motivos políticos e históricos. Es cierto que la cultura oficial francesa es bastante indulgente con la barbarie revolucionaria. Pero puede que también pese en el ánimo de los regidores culturales parisinos la preferencia por la Insobornable Contemporaneidad, es decir, el feísmo. Y Vigée Lebrun era todo menos feísta y menos aún fea.

   

   Mire el lector las ilustraciones y disfrútelas olvidando por el momento los horrores sórdidos de la Révolution Française. Otro día volveremos a tratar del abismo histórico.

   

Retrato de la Archiduquesa María Antonia de Austria, 1755-1793, 

más tarde Reina María Antonieta de Francia, por Martin van Meytens c. 1767 Viena, Castillo de Schönbrunn

Ejemplo señero del neosurrealismo

 

El pantano en un bosque c. 1665  Jacob Van Ruisdael

El tremedal es mi mal,
el tremedal es mi sino,
la suerte del criminal,
se la envidia el asesino.

  

          En Madrid, a 28 de Diciembre del A.D. MMXXV

Felices Pascuas y A.D MMXXVI

Adoración de los Reyes Magos, Alberto Durero 

(Galería de los Uffizi, Florencia)

(Para agrandar la imagen pinche encima con el ratón) 

Os deseo a todos unas felices Pascuas y un buen Año Nuevo de 2026. 

Y que disfrutéis escuchando el Tamborilero:

Enlaces relacionados:

Felices Pascuas y A.D MMXXV (2024)

Felices Pascuas y A.D MMXXIII (2023)

Felices Pascuas y A.D. MMXXII (2022)

Felices Pascuas y A.D. MMXXI (2021)

La Virgen de la Granada (2020)

O Oriens Splendor Lucis Aeternae (2019)

Gloria in Excelsis Deo (2018)

Felices Pascuas y Próspero Año Nuevo (2016)

Felices Pascuas (2015)

Temblando estaba de frío (2014)

"Cuídate ser Mago si no eres Pastor" (2013)

...y no sólo estaban la mula y el buey (2012)

Felices Pascuas (2011)

Aleluya (2010) 

Felices Pascuas y Año Nuevo (2010)

Felices Pascuas y próspero Año Nuevo (2009)

In verbis in herbis (2008)

SIC TRANSIT GLORIA MUNDI

   

The Sailors Progress: Sic Transit Gloria Mundi, George Cruikshank, 1819

Hace unos días me sentí obligado a continuar con la tarea imposible de ordenar mis papeles. Me encontré con estas dos citas. Estaban anotadas por mi mano pero en un papel grandioso, timbrado en seco y luego con tinta azul, todo en relieve, que rezaba, bajo el escudo del antiguo régimen:

Ministerio de Asuntos Exteriores

   Gabinete del Ministro

   En cuanto a las citas, auténtico eco prehistórico, decían así:

C´est proprement le mal françois:
La sotte vanité nous est particulière.
Les Espagnols sont vains, mais d´une autre manière.
Leur orgueil me semble, en un mot,
Beaucoup plus fou, mais pas si sot.

Jean de la Fontaine (1621-1695) "Le rat et l`éléphant"

 

Es talmente el mal francés:
La necia vanidad nos es propia.
Los españoles son vanos, pero de otra manera.
Su orgullo me parece, en una palabra,

mucho más loco, pero no tan tonto.

Jean de la Fontaine (1621-1695) 

"La rata y el elefante" - Traducción propia

Vérité en-deçà des Pyrénées, erreur au-delà 

Blaise Pascal (1623-1662)

(Inspirè des essais de Montaigne)

Faiblese de l`homme. Misère, 1669

 

Verdad a este lado de los Pirineos, errores al otro lado

Blaise Pascal (1623-1662)

(Inspirada en los ensayos de Montaigne)

Debilidad del hombre. Miseria, 1669 - Traducción propia

            

 

Exordio de Liberales Reaccionarios

Página 9:

EXORDIO

 Liberal: “Generoso, bizarro y que sin fin particular, ni tocar en el extremo de prodigalidad, graciosamente da y socorre, no solo á los menesterosos, sino á los que no lo son tanto, haciéndoles todo bien.”

Diccionario de la lengua castellana, 1780

Real Academia Española

 

 

Reaccionario: “Que propende a restablecer lo abolido.
         2 Opuesto a las innovaciones.

        3 Perteneciente o relativo a la reacción política”

 

Diccionario de la lengua española, 1992

Real Academia

 

 

Reaccionario: “Perteneciente o relativo a la reacción (actitud opuesta a las innovaciones).”

 

Diccionario de la lengua española, 2025

Real Academia Española 

Liberales Reaccionarios

 

Tal vez el título de este libro, Liberales Reaccionarios, requiera una aclaración. El liberal lleva, sin darse cuenta, la carga de un adjetivo, ya substantivo, polisémico: el liberal es noble y generoso…hasta que con el paso del tiempo es visto como un libertino y casi revolucionario. El reaccionario es en su origen uno que no tenía ganas de que le cortaran la cabeza los revolucionarios franceses. Era término peyorativo, hasta que los propios interesados, en honor de sus compañeros guillotinados, reivindicaron, “a mucha honra” el calificativo de reaccionario.

Libro en venta en Amazon, pinche aquí: 
LIBERALES REACCIONARIOS

.

"Yo imagino que Gaza hubiera sido Euskadi..."

   El humor negro es eso, negro. Y además es amargo. Pero a veces ilumina las negras amarguras de los problemas políticos como los del País Vasco español. Júzguese a la luz de este artículo aparecido hace tres días en el ABC.

(Pinche sobre la imagen para leer el artículo completo)

 

Que no pongan fuego a los montes so pena de echar al culpable dentro

                         

Monte quemado en Congosto, León   /EP

    A día de hoy (según satélite y datos del Sistema de Información de Incendios Forestales de la Comisión Europea) en España ya ha ardido casi medio millón de hectáreas, como queda detallado en las entradas anteriores. Los periódicos, los políticos y demás autoridades morales y políticas de nuestro país hablan como si todo fuese casualidad. Otros observadores pegados al terreno dicen que la práctica totalidad de los fuegos son provocados. Algún periódico habla de las detenciones de sospechosos, pero luego ya no dicen más. 

    Por comodidad o por amor fraternal por el prójimo ("Odia al delito y compadece al delincuente", que decía Doña Concepción Arenal) es muy posible que termine el activo veraneo de los delincuentes sin que ninguno de ellos esté en la cárcel. 

    10.000 millones de euros según ASEMFO (Asociación Nacional de Empresas Forestales de España) es lo que ya ha costado el desastre criminal de este año. Por otro lado, OK Diario publicaba el 19 de Agosto: "Teniendo en cuenta que apagar un incendio tiene un coste de 19.000 euros por hectárea, estos incendios ya han supuesto 6.650 millones de euros, mientras que su prevención tiene un precio de 2.000 euros por hectárea, es decir, 700 millones de euros" Esto significaría unos 7.600 millones de euros para empezar a hablar. 

    A partir de ahí, todos los cálculos son más imaginarios que otra cosa. Lo único innegable es que el coste de lo que está ocurriendo va a alcanzar un total enorme y que todos los agentes económicos intentarán cargar los unos a los otros. 

    Seguirá ocurriendo lo mismo hasta que no queden bosques. O hasta que por una vez se haga caso de lo ya prescrito hace 800 años en las Cortes de Segovia y después en las de Valladolid: que no pongan fuego a los montes so pena de echar al culpable dentro.